Dienstag, 25. Januar 2011

Johnny Deluxe übersetzt türkische Songs

Also, wir hatten ja schon das ein oder andere Mal diverse Fremdsprachenschwächler. Jetzt geht's an die zweite deutsche Amtssprache - türkisch. Im Prinzip denkt jeder, dass das total schwierig ist, aber ihr werdet am folgenden Beispiel sehen und hören, dass die grammatikalische Syntax an sich dem Neu-Kölner Satzbau ähnelt: Subjekt, Prädikat, Adverb, Beleidigung, Alder.

Aber seht selbst, was die netten Leute von YOU FM da zusammengebaut haben:

1 Kommentar:

Die geilsten Beiträge aller Zeiten